query

query
'kwiəri
1. plural - queries; noun
1) (a question: In answer to your query about hotel reservations I am sorry to tell you that we have no vacancies.) pregunta
2) (a question mark: You have omitted the query.) signo de interrogación

2. verb
1) (to question (a statement etc): I think the waiter has added up the bill wrongly - you should query it.) poner en duda, cuestionar
2) (to ask: `What time does the train leave?' she queried.) preguntar
query1 n duda / pregunta
have you any queries about your orders? ¿tienes alguna duda sobre las órdenes?
El plural de query es queries
query2 vb cuestionar / poner en duda
the boss queried this bill el jefe cuestionó esta factura
El pasado y participio pasado de query se escribe queried; el gerundio se escribe querying
query
tr['kwɪərɪ]
noun (pl queries)
1 pregunta, duda
2 SMALLLINGUISTICS/SMALL signo de interrogación
3 figurative use interrogante nombre masculino
transitive verb (pt & pp queried, ger querying)
1 (doubt) poner en duda
2 (ask) preguntar
query ['kwɪri, 'kwɛr-] vt, -ried ; -rying
1) ask: preguntar, interrogar
we queried the professor: preguntamos al profesor
2) question: cuestionar, poner en duda
to query a matter: cuestionar un asunto
query n, pl -ries
1) question: pregunta f
2) doubt: duda f
query
n.
• consulta s.f.
• duda s.f.
• pregunta s.f.
• signo de interrogación s.m.
v.
• consultar v.
• dudar de v.
• preguntar v.

I 'kwɪri, 'kwɪəri
noun (pl -ries) (doubt) duda f; (question) pregunta f

II
transitive verb -ries, -rying, -ried (dispute) \<\<statement/right\>\> cuestionar

I'd like to query this bill — me parece que hay un error en esta cuenta

she's bound to query these figures — seguro que pide explicaciones sobre estas cifras

['kwɪǝrɪ]
1. N
1) (=question) pregunta f ; (fig) (=doubt) duda f , interrogante m or f

if you have any queries, please do not hesitate to call — si tiene alguna pregunta, no dude en llamar

there are many queries about his suitability for the job — hay muchos interrogantes acerca de su idoneidad para el puesto

2) (Gram) (=question mark) signo m de interrogación
2.
VT (=ask) preguntar; (=doubt) dudar de, expresar dudas acerca de; (=disagree with, dispute) cuestionar, poner en duda; (Comput) interrogar

to query sb about sth — preguntar a algn sobre algo

to query whether ... — dudar si ...

I would query that — dudo si eso es cierto, tengo mis dudas acerca de eso

no one queried my decision — nadie cuestionó or puso en duda mi decisión

they queried the bill — pidieron explicaciones sobre la factura

do you query the evidence? — ¿tiene dudas acerca del testimonio?

3.
CPD

query language N — lenguaje m de interrogación

* * *

I ['kwɪri, 'kwɪəri]
noun (pl -ries) (doubt) duda f; (question) pregunta f

II
transitive verb -ries, -rying, -ried (dispute) \<\<statement/right\>\> cuestionar

I'd like to query this bill — me parece que hay un error en esta cuenta

she's bound to query these figures — seguro que pide explicaciones sobre estas cifras


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • Query — Que ry, v. t. [imp. & p. p. {Queried}; p. pr. & vb. n. {Querying}.] 1. To put questions about; to elicit by questioning; to inquire into; as, to query the items or the amount; to query the motive or the fact. [1913 Webster] 2. To address… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Query — Que ry, v. i. 1. To ask questions; to make inquiry. [1913 Webster] Each prompt to query, answer, and debate. Pope. [1913 Webster] 2. To have a doubt; as, I query if he is right. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • query — index challenge, check (inspect), cross examination, cross examine, cross questioning, dispute (contest) …   Law dictionary

  • query — ► NOUN (pl. queries) 1) a question, especially one expressing doubt. 2) chiefly Printing a question mark. ► VERB (queries, queried) 1) ask a query. 2) N. Amer. put a query or queries to …   English terms dictionary

  • Query — Que ry, n.; pl. {Queries}. [L. quaere, imperative sing. of quaerere, quaesitum to seek or search for, to ask, inquire. Cf. {Acquire}, {Conquer}, {Exquisite}, {Quest}, {Require}.] 1. A question; an inquiry to be answered or solved. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Quéry — Nom surtout porté dans la Somme et dans l Aisne. On le trouve aujourd hui aussi au Canada et en Martinique. On connaît en Bretagne la variante Quérie (56). En Picardie, il s agit de celui qui est originaire de la commune de Quiéry (62). Dans le… …   Noms de famille

  • query — [n] demand for answers concern, doubt, dubiety, inquiry, interrogation, interrogatory, mistrust, objection, problem, question, questioning, reservation, skepticism, suspicion, uncertainty; concepts 21,48,53,662 Ant. answer, reply query [v] ask… …   New thesaurus

  • query — [kwir′ē, kwer′ē] n. pl. queries [< L quaere, 2d pers. sing., imper., of quaerere, to ask, inquire] 1. a question; inquiry 2. a doubt 3. a question mark (?) placed after a question or used to question the accuracy of written or printed matter… …   English World dictionary

  • query — (v.) 1530s, quaere, from L. quaere ask, imperative of quaerere to seek, gain, ask, probably ultimately from PIE *kwo , root forming the stem of relative and interrogative pronouns. Spelling altered c.1600 by influence of inquiry. The noun in the… …   Etymology dictionary

  • query — /ˈkweri, ingl. ˈkwɪərɪ/ [vc. ingl., dall imperat. lat. quaere «chiedi»] s. f. inv. (elab.) interrogazione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • query — vb *ask, question, interrogate, inquire, examine, quiz, catechize …   New Dictionary of Synonyms

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”